Noć muzeja 2016

Objava: 27.1.2016.


Noć muzeja 2016

I ove će se godine Etnografski muzej Buje priključiti kulturnom događaju „Noć muzeja 2016“.  Etnografski muzej iz Buja, koji inače predstavlja tipičnu istarsku hižu (kuću) pretvorit će se u “živi” muzej. Sve će muzejske prostorije biti oživljene, a glavni „glumci“ lokalno stanovništvo.

Vratit ćemo se u prošlost, sjećajući se starih obrta i kako je bio život početkom prošlog stoljeća.

Posjetitelji, osobito najmanji biti će uključeni sa svim osjetilima, moći će dotaknuti, gledati, mirisati, poslušati te degustirati kroz razne kreativne radionice.

Predstavljene će biti i povijesno poznate ličnosti Buja, kroz literarne i likovne radove u suradnji s osnovnim školama.

Povezujući se predloženom nacionalnom temom "J.J.Strossmayer, reformator i biskup", u Crkvi Majke Milosrđa biti će moguće posjetiti sakralnu zbirku crkve Sv. Servula, inače nedostupna javnost od 18 do 20 sati.

Muzej će biti otvoren od 18 do 23 sata.

La notte dei Musei

Anche quest'anno il Museo etnografico di Buie partecipa alla manifestazione culturale „La notte dei Musei“. Il museo, che rappresenta la tipica casa istriana, si trasformerà. Tutti i suoi ambienti prenderanno „vita“ e il ruolo principale sarà svolto dagli abitanti locali.

Viaggieremo indietro nel tempo, precisamente all'inizio del secolo scorso, ricordando i mestieri e la vita di una volta.
I visitatori, sopratutto i più piccoli, saranno coinvolti con tutti i cinque sensi. Attraverso vari laboratori sarà possibile toccare, vedere, odorare, gustare ed ascoltare.
In collaborazione con le scuole elementari , attraverso i lavori artistici e letterari, verrà dato omaggio alle personalità importanti di Buie.
Inoltre, collegandoci al tema proposto per la Notte dei musei '16, nella Chiesa della Madre della Misericordia sarà possibile visitare la collezione sacrale del Duomo di San Servolo, normalmente non accessibile al pubblico. La chesa sara' aperta dalle ore 18 alle ore 20.
Il museo sarà aperto dalle 18 alle 23.

U suradnji/in collaborazione con: Rosanna Bubola, Udruga zanata «Maison Chic»/Associazione degli artigiani "Maison chic", TZ Grada Buja/ET Citta’ di Buie, Udruga umirovljenika Buje/l’Associazione dei pensionati di Buie, ZT Buje/CI Buie, ZT Savudrija/CI Salvore
OŠ Mate Balote Buje, SEI Edmondo De Amicis Buie

Istaknuto